Will you return my original foreign marriage/birth certificate that I submit?

Yes. You will receive it together with a copy of your Report of Marriage/Birth.