Can someone else claim my new passport for me?

Yes, as long as he/she is an immediate family member (parent, sibling, spouse, or child of legal age) with a proper authorization letter. The passport of a minor applicant shall be released to parents only or to an authorized representative with Special Power of Attorney.